1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Manuel Sowada
Manuel Sowada Softwareentwicklung
Johann-Baptist-Enderle-Weg 14
65239 Hochheim am Main
Deutschland
E-Mail: info@sowada.dev
Telefon: 0151 20152307
2. Grundsätze der Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website, die Bearbeitung einer Anfrage oder die Durchführung vorvertraglicher beziehungsweise vertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b, c oder f DSGVO. Eine Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt nur, wenn dies ausdrücklich angegeben wird.
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
3. Aufruf und technische Bereitstellung der Website
Diese Website wird auf einem von mir betriebenen Webserver bereitgestellt. Bei jedem Seitenaufruf muss die IP-Adresse technisch verarbeitet werden, damit die angeforderten Inhalte an Ihren Browser übertragen werden können. Diese Verarbeitung findet während der Verbindung in den beteiligten Netzwerk- und Serversystemen statt.
Dauerhafte Webserver-Zugriffsprotokolle und Anwendungsprotokolle mit personenbezogenen Zugriffsdaten sind deaktiviert. IP-Adressen, Referrer, User-Agent-Angaben und URL-Abfrageparameter werden durch die Website-Anwendung nicht dauerhaft gespeichert. Der für das Kontaktformular und den Statistikendpunkt eingesetzte Schutz vor automatisierten Massenanfragen verarbeitet die IP-Adresse ausschließlich vorübergehend im Arbeitsspeicher; die Einträge verfallen spätestens nach 15 Minuten und werden nicht in der Datenbank gespeichert.
Rechtsgrundlage für die technisch erforderliche Bereitstellung und die Abwehr missbräuchlicher Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.
4. Eigene, aggregierte Website-Statistik
Zur internen Ermittlung der Seitenaufrufe wird eine eigene Statistik auf dem Webserver geführt. Gespeichert werden ausschließlich das Datum, der aufgerufene Seitenpfad und die zusammengefasste Anzahl der Aufrufe. Es werden keine Einzelbesuche dauerhaft gespeichert. Jede übermittelte Messung erhält eine zufällige Aufruf-ID, um doppelte Übermittlungen zu erkennen. Diese ID bleibt höchstens 15 Minuten im Arbeitsspeicher, wird nicht in der Datenbank gespeichert und wird bei einem neuen Seitenaufruf neu erzeugt.
Die Statistik verwendet keine Cookies, keine Local-Storage-Kennung, keine Besucher-ID und kein geräteübergreifendes Tracking. IP-Adresse, Referrer, Browser- oder Geräteinformationen, URL-Abfrageparameter und Google-Klickkennungen werden nicht in der Statistiktabelle gespeichert. Eine Ermittlung einzelner oder wiederkehrender Besucher ist damit nicht möglich.
Die Übermittlung der IP-Adresse an den Webserver ist für den Seitenabruf technisch erforderlich. Sie wird für die Statistik nicht gespeichert. Rechtsgrundlage für diese vorübergehende Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der datensparsamen Reichweitenmessung und technischen Kontrolle des Webangebots. Die dauerhaft gespeicherten Statistikwerte sind ausschließlich aggregiert. Erkennbare Suchmaschinen-Crawler, Link-Vorschauen, Monitoring-Dienste und automatisierte Browser werden nach Möglichkeit von der Zählung ausgeschlossen.
Soweit aus einer früheren Version noch Einzelaufrufe mit einer Besucherkennung vorhanden sind, werden diese beim ersten Start der neuen Backend-Version nach Datum und Seitenpfad zusammengefasst; anschließend wird die bisherige Tabelle mit den Besucherkennungen gelöscht.
5. Google Ads und Conversion-Messung
Ich nutze Google Ads und die Google-Ads-Conversion-Messung. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Das Google-Ads-Tag wird erst geladen, nachdem Sie der Kategorie „Google Ads Conversion-Messung“ zugestimmt haben. Vor der Einwilligung wird keine Verbindung zu Google für dieses Tracking hergestellt. Nach der Einwilligung kann Google insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Referrer, Werbeklick-Kennungen und das ausgelöste Conversion-Ereignis verarbeiten sowie Cookies oder vergleichbare Kennungen verwenden.
Die Conversion wird ausschließlich nach einem vom Server bestätigten erfolgreichen Versand des Kontaktformulars ausgelöst. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht werden nicht an Google übermittelt. Erweiterte Conversions und Remarketing sind in der Website nicht aktiviert.
Zweck ist die Messung, ob eine Google-Anzeige zu einer erfolgreichen Kontaktanfrage geführt hat, sowie die Auswertung und Optimierung der Werbekampagnen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Google beschreibt für Werbe- und Conversion-Messungen unter anderem Cookies mit dem Namensbestandteil _gcl_, die regelmäßig bis zu 90 Tage gespeichert werden. Weitere Speicherdauern richten sich nach den Einstellungen und Datenschutzbestimmungen von Google. Google verarbeitet Daten auch auf Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und nennt hierfür insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse, das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln als Übermittlungsmechanismen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Schaltfläche „Datenschutz-Einstellungen“ mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und den Informationen zu Google-Cookies.
7. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular Kontakt aufnehmen, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer und Nachricht, zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Das Kontaktformular übermittelt die Angaben verschlüsselt an den eigenen Webserver. Von dort wird die Nachricht mit Nodemailer über den SMTP-Dienst der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, an mein E-Mail-Postfach versendet. Mit dem Dienstleister ist, soweit für das eingesetzte Produkt erforderlich, eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abzuschließen beziehungsweise Bestandteil der Vertragsbedingungen.
Dient die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei sonstigen Anfragen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung der Anfrage. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Geschäfts- und steuerrechtlich relevante Kommunikation kann entsprechend den gesetzlichen Fristen aufbewahrt werden.
Die Bestätigung beim Kontaktformular dokumentiert nur, dass die Datenschutzhinweise zur Kenntnis genommen werden konnten. Sie ist keine Einwilligung in Werbung und nicht die Rechtsgrundlage für die Bearbeitung der Anfrage.
8. WhatsApp, LinkedIn und Google-Unternehmensprofil
Die Website enthält einfache externe Links zu WhatsApp, LinkedIn und einem Google-Unternehmensprofil. Inhalte dieser Anbieter werden nicht automatisch in die Website eingebettet. Eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter wird erst hergestellt, wenn Sie einen Link aktiv anklicken.
Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten nach seinen eigenen Bedingungen. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Zeitpunkt des Aufrufs sowie bei eingeloggten Nutzern die Zuordnung zum jeweiligen Konto gehören. Es kann zu Datenübermittlungen in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp oder LinkedIn verarbeite ich die dort übermittelten Inhalte zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Für vertrauliche oder besonders schützenswerte Informationen sollte bevorzugt ein geeigneter direkter Kommunikationsweg verwendet werden.
9. Verschlüsselung und Datensicherheit
Die Website soll ausschließlich verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt werden. Dadurch werden Daten während der Übertragung zwischen Browser und Server gegen ein einfaches Mitlesen geschützt. Zusätzlich werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt und regelmäßig überprüft.
10. Ihre Datenschutzrechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Außerdem besteht das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat, oder eine Behörde am Aufenthaltsort der betroffenen Person.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: 24. Juli 2026